Efter att min son övertalat mig att flytta till ett äldreboende skrev jag dagligen lappar till honom där jag berättade hur mycket jag saknade honom. Han svarade inte på en enda, förrän en dag en okänd person avslöjade anledningen och erbjöd sig att hjälpa mig tillbaka till mitt riktiga hem.
När jag fyllde 81 år diagnostiserades jag med osteoporos, vilket gjorde det svårt för mig att röra mig utan hjälp. Mitt tillstånd gjorde det också svårt för min son Gleb och hans fru Nina att ta hand om mig, så de bestämde att flytta mig till ett äldreboende.
“Vi kan inte passa dig hela dagarna, mamma,” sa Gleb. “Vi måste jobba. Vi är inte professionella vårdgivare.”
Jag undrade varför han plötsligt behandlade mig så, eftersom jag alltid försökt hålla mig undan för att inte störa deras vardag. Jag höll mig på mitt rum och använde rullator när jag behövde gå till en annan del av huset.
“Jag ska sitta stilla, jag lovar. Snälla, skicka inte mig till äldreboendet. Din pappa byggde det här huset för mig, och jag vill stanna här tills slutet av mina dagar,” bad jag.
Gleb avfärdade mig och sa att huset som min avlidne make Sergej byggt var “för stort för mig att bo i ensam.”
“Kom igen, mamma,” sa han. “Låt Nina och mig ta över huset! Tänk på hur mycket plats det finns – vi kan ordna ett gym och separata arbetsrum. Det finns massor av utrymme för ombyggnation.”
Då förstod jag att hans beslut att flytta mig till äldreboendet inte handlade om omtanke, utan om att ta över mitt hus. Det gjorde väldigt ont, och jag kämpade för att hålla tårarna tillbaka när jag insåg att Gleb på något sätt blivit självisk.
“Var gjorde jag fel?” frågade jag mig själv den kvällen i mitt rum. Jag trodde att jag uppfostrat en hederlig man, men det verkade jag ha fel om. Jag hade aldrig förväntat mig att min egen son skulle svika mig.
Utan att ge mig något val flyttade Gleb och Nina mig till ett närliggande äldreboende där, enligt dem, jag skulle få ständig omsorg av personalen. “Oroa dig inte, mamma, vi kommer och hälsar på så ofta vi kan,” lovade Gleb.
När jag hörde det tänkte jag att kanske är det inte så hemskt att bo på äldreboendet, eftersom de ändå skulle komma och besöka mig. Jag anade inte att Gleb ljög för att lugna sitt samvete.
Varje dag på äldreboendet kändes som en evighet. Personalen var snäll, och det var trevligt att prata med de andra boende, men jag längtade ändå efter min familj, inte efter en plats fylld med okända ansikten.
Utan telefon eller surfplatta skrev jag dagligen brev till Gleb och frågade om han kunde komma på besök eller hur de mådde. Jag fick aldrig något svar eller någon visit.
Efter två år på äldreboendet gav jag upp hoppet om att någon skulle komma. “Snälla, ta hem mig,” viskade jag i mina kvällsböner, men efter två år försökte jag övertala mig själv att släppa sådana förhoppningar.
Men en dag blev jag förvånad när en sjuksköterska berättade att en man runt 40 år väntade på mig i receptionen. “Har min son äntligen kommit?” utropade jag och grep snabbt tag i min rullator och skyndade mig ut.
När jag kom fram log jag brett, jag förväntade mig Gleb, men till min förvåning var det en man jag inte sett på många år. “Mamma!” ropade han och kramade mig varmt.
“Ljonja? Är det du, Leonid?” frågade jag.
“Det är jag, mamma. Hur mår du? Förlåt att det tog så lång tid att hitta dig. Jag har just kommit tillbaka från Europa och åkte direkt hem till dig,” sa han.
“Hem till mig? Har du sett Gleb och Nina där? De satte mig på det här äldreboendet för några år sedan och sen dess har jag inte hört något från dem,” erkände jag.
Leonid såg sorgset på mig och bad mig sätta mig ner. Vi satte oss mitt emot varandra i soffan, och han började berätta vad som hänt de senaste två åren medan jag varit här.
”Mamma, förlåt att du får höra det från mig. Jag trodde att du visste,” sa han. ”Gleb och Nina omkom i en brand i huset förra året… Jag fick reda på det först när jag kom till ert tomma hus.” Han sa också att han hade hittat alla dina olästa brev i brevlådan.
Jag kunde inte förstå vad Leonid sa. Fastän jag var arg på min son för hans beteende, krossade nyheten om hans död mitt hjärta. Jag grät hela dagen över honom och min svärdotter Nina.
Leonid tröstade mig tyst medan jag grät och inte kunde prata.
Leonid var en pojke som jag tagit till mig. Som barn var han och Gleb oskiljaktiga.
Efter att Leonids föräldrar gått bort växte han upp hos sin mormor i fattigdom, till skillnad från Gleb som hade allt. Jag matade, klädde och tog hand om honom som min egen son tills han åkte för att studera i Europa.
Leonid kom aldrig tillbaka efter att ha fått ett välbetalt jobb i Europa, och vi tappade kontakten. Jag trodde aldrig att jag skulle få se honom igen förrän han dök upp på äldreboendet.
”Mamma,” sa han när jag lugnat mig, ”du hör inte hemma på det här äldreboendet. Vill du låta mig ta med dig hem?” Han sa att det skulle vara en ära för honom att få ta hand om mig.
Jag kunde inte hålla tårarna tillbaka längre. Trots att vi inte var släkt hade den här pojken tagit emot mig när min egen son hade kastat ut mig. ”Kommer du verkligen att hjälpa mig?”
”Ja, mamma. Fråga inte ens. Du har gjort mig till den jag är idag. Jag är ingenting utan dig,” sa Leonid och kramade om mig.
Den kvällen hjälpte Leonid Galina att packa sina saker och tog med henne till sitt nya hem. Galina upptäckte att hans stora familj tog emot henne med värme. Hennes sista år fylldes med glädje och kärlek från dem som verkligen värderade henne.
